
Echoes of a Distant Republic
How the American and French Revolutions were interpreted in the Italian states and how that understanding helped redefine the concept of revolution itself
In Echoes of a Distant Republic, Anna Vincenzi explores the evolving meaning of “revolution” in the eighteenth century by surveying the reactions in Italy to the upheavals in America and later France. Drawing on a wide range of sources—from periodicals and gazettes to diplomatic correspondence, ecclesiastical documents, and private letters—Vincenzi reveals how observers in Venice, Florence, Rome, and Naples made sense of events across the Atlantic from the 1770s to the 1790s.
Italian political thinkers at first did not treat the American experience as a revolution in the modern sense—a radical break with the past meant to establish an egalitarian society—but rather as the culmination of a long age of reform. It was the French Revolution, Vincenzi shows, that made the American Revolution appear, only in retrospect, as the beginning of a new age. What had once seemed a circumscribed, reformist movement within the anglophone world came to be understood as an epoch-making event—an invitation to revolution in Europe against the monarchies of the Old Regime.
- Maurizio Valsania, University of Torino, Italy, author of First Among Men: George Washington and the Myth of American Masculinity, winner of the 2023 George Washington PrizeThis is a subtle and arresting book. Anna Vincenzi reminds us that historical events do not arrive in the world trailing their final meanings behind them. In the Italian states, the American Revolution first appeared not as the clear dawn of a new democratic order, but as something more limited, more ambiguous, less world-making than posterity would assume. Only later did America become legible as the beginning of a revolutionary age. Echoes of a Distant Republic recovers that lost uncertainty with elegance and force. In doing so, it offers not just a fresh account of eighteenth-century Italy, but a deeper reflection on how revolutions enter history.
- Janet Polasky, University of New Hampshire, author of Asylum between Nations: Refugees in a Revolutionary EraAnna Vincenzi draws on Italian sources from Filippo Mazzei’s correspondence to the dispatches of Giuseppe Doria Pamphilj to offer an original perspective on the Atlantic Revolution. Echoes of a Distant Republic not only introduces readers to Italian observations on and participation in the American and French Revolutions, it shifts the definition of revolution. A compelling addition to the geographically diversifying corpus of Atlantic Revolutionary histories.
Anna Vincenzi is Assistant Professor of Modern European History at Hillsdale College.

